Eklat im US-TV

Frau Bachrach ist wohl eine der wenigen Menschen in den USA, die die Chance und die nötige Courage hatte, ihre Meinung öffentlich, in dieser Vehemenz, kund zu tun.

Mehr davon!

Judy Bachrach

40 Millionen Dollar kostete der Party-Marathon zur Amtseinführung George W. Bushs. Während der US-TV-Sender Fox mitjubelte, kam es vor laufender Kamera zum Eklat: „Vanity Fair“-Autorin Bachrach kritisierte Bush so stark, dass die Fox-Moderatorin schließlich das Gespräch abrupt beendete. SPIEGEL ONLINE hat den Dialog übersetzt.

Eine Übersetzung ins Deutsche wurde von Spiegel.online zur Verfügung gestellt.

Das Fox-Interview ist im Moment down, HIER jedoch, in stiller Hoffnung, der entsprechende Link.

Unterstützung zeigt sich auch im Vanity Fair Forum